All Things Were Created “BY” Jesus Christ,
Not “THROUGH” Him As The Modern Bible Versions Teach

By David J. Stewart | February 2015

John 1:3, “All things were made by him; and without him was not any thing made that was made.”

       All of the new modern Bible versions have been corrupted by Satan. All of the new versions brutally attack the deity of the Lord Jesus Christ. Any Christian who loves the Lord and has half a working brain can see that the new Bible versions change key Scriptures concerning Christ's Godhead and deity. It is frustrating as a born-again Christian to see so many churches using and promoting the modern PERverted Bible versions.

God says in Psalms 138:2 that He magnifies His Word above all His name. Psalms 138:2, “I will worship toward thy holy temple, and praise thy name for thy lovingkindness and for thy truth: for thou hast magnified thy word above all thy name.” If the Word is that important to God, then it should also be important to us. The battle over the Word of God is a worthy fight!

Here is a comparison between the accurate King James Bible (KJB) and the popular “Easy-To-Read Version” (ERV) . . . .

KING JAMES BIBLE — John 1:3, “All things were made by him; and without him was not any thing made that was made.” [emphasis added]

EASY-TO-READ VERSION — John 1:3, “Everything was made through him, and nothing was made without him.” [emphasis added]

Subtle word changes drastically affect meaning. There's a very big difference between BY HIM and THROUGH HIM!

Let's look at another comparison in Ephesians 3:9 between three different Bibles . . .

KING JAMES BIBLE — Ephesians 3:9, “And to make all men see what is the fellowship of the mystery, which from the beginning of the world hath been hid in God, who created all things by Jesus Christ.” [emphasis added]

NEW ENGLISH TRANSLATION (NET) — “and to enlighten everyone about God’s secret plan—a secret that has been hidden for ages in God who has created all things.” [emphasis added]

EASY-TO-READ VERSION — Ephesians 3:9, “And God gave me the work of telling all people about the plan for his secret truth. That secret truth has been hidden in him since the beginning of time. He is the one who created everything.” [emphasis added]

As you can see for yourself, only the accurate King James Bible attributes creation to the Lord Jesus Christ. In both the NET and ERV, Jesus Christ has been removed completely, and it appears that God the Father did the creating instead of Christ. Keep in mind that Jesus is God almighty! There is only one God, Who exists in three persons; namely, God the Father, God the Son and God the Holy Spirit (Colossians 2:2,9; Matthew 28:19-20).

The Bible calls this the GODHEAD (Note: all of the modern Bibles corrupt this doctrine by completely removing the word “godhead” from Acts 17:29, Romans 1:20 and Colossians 2:9). Why would anyone remove the word GODHEAD from the Bible? The answer is obvious if you know how the modern Bibles were put together.

If you take a look at the introduction to the New International Version (NIV) and other versions, you'll find that in many cases they invited dozens of different religious denominations together to get their input. The various sects were asked what they would like to see added, removed or left alone in the new Bible version. And so the Bible was butchered to cater to the desires of the different groups, to avoid any sectarian bias (translation prejudice). This is why the new Bible versions are all watered-down.

Let's consider another passage of Scripture from Colossians 1:16 . . .

KING JAMES BIBLE — Colossians 1:16, “For by him were all things created, that are in heaven, and that are in earth, visible and invisible, whether they be thrones, or dominions, or principalities, or powers: all things were created by him, and for him.” [emphasis added]

EASY-TO-READ VERSION — Colossians 1:16, “Through his power all things were made: things in heaven and on earth, seen and not seen— all spiritual rulers, lords, powers, and authorities. Everything was made through him and for him.” [emphasis added]

Again we see the the Word of God was changed, corrupted, to say that Jesus Christ didn't directly create the universe. The King James Bible teaches that Jesus Christ, as God almighty, created all things! Whereas all the new PERversions teach that God the Father created all things THROUGH Jesus. This is another brutal attack on the deity of the Lord Jesus Christ!

There are so many subtle changes like these throughout the new Bible versions, literally thousands of them, which alter the meaning of the Scriptures. The theology of the new Bible versions is very different than the theology of the faithful King James Bible. END


“Nobody can love God who doesn't love sinners!”
(a quote by Dr. Jack Hyles classic MP3 sermon, “The Happiest Man” (happiest is the man who will not impute sin to others!)

Fathers Harden Not Your Heart
(MP3 sermon by Pastor Jeff Owens. People in a rough line of work often become hard!)

“God never taught anybody how to quit!”
Brother Lester Roloff

Oh how America needs preaching and praying preachers!
Preaching without prayer is dead, and prayer without preaching is shallow Christianity!!!

Acts 5:42, “And daily in the temple, and in every house, they ceased not to teach and preach Jesus Christ.”

Soulwinning.info

If you believe what the Bible teaches, attend a church that teaches the Bible!

Another Gospel Which Is Not Another (a red-hot MP3 by Dr. Curtis Hutson exposing Lordship Salvation)


Ye Must Be Born Again! | You Need HIS Righteousness! | Believe The Gospel